WegWerfGesellschaft

WegWerfGesellschaft

Home  

Ultimate Frisbee München

Suchen   
Foren
Home
Allgemeines (216/0)
Turniere - Allgemein (67/0)
Training (52/0)
Lost & Found (15/0)
WWG Turnier (13/0)

Events
Saturday 07-Aug
  • Soul Eintagesturnier

  • Anmelden
    Username:

    Passwort:

    Noch nicht registriert? Melde Dich jetzt als neuer User an


    Trainingszeiten
    Münchens Ultimate Freizeitspieler treffen sich zu folgenden Terminen zum Spielen:

    Turnierbericht Qualifikation Nürnberg
    Sunday, June 27 2010 @ 11:01 PM CEST
    Beitrag von: lars
    Angezeigt: 28
    Am Wochenende spielte die Wegwerfgesellschaft zum ersten Mal die Qualifikation zu Deutschen Meisterschaft (Outdoor). Wir wurden 8ter von 13 Mannschaften und verpassten damit die für die Qualifikation notwendigen ersten 5 Plätze.
    Es ging Samstag recht früh um 8:30 gegen Stuttgart II los. Trotz intensiven Aufwärmen brauchten wir einige Minuten um unser Spiel zu finden. Die Stuttgarter stellten fast nur Anfänger, die nach Umstellung auf eine Zonenverteidigung große Probleme bekamen. Wir gewannen mit einigen Punkten Vorsprung und ich kann mich an keine einzige fallen gelassene Scheibe erinnern. Dafür wurde einiges weggeworfen. Ein guter Anfang.
    Die Hamburger Fischbees waren dann ein ganz anderer Schlag; junge motivierte Spieler, die wesentlich fitter waren und sehr sicher spielten. Wir kamen nur schwer frei und verloren nach 1:0 Führung deutlich mit 13:1. Es fühlte sich nicht ganz so klar an, aber eine echte Chance hatten wir nicht. Mit Tryouts und 4 Vorbereitungsturnieren mit den besten 15 kann dass die WWG vielleicht auch.
    Daraufhin kamen uns die Hechte aus Kaiserslautern gerade recht, um unser Ego wieder aufzubauen. Aufrund von Spielermangel waren sie nur zu 8, darunter eine Frau und ein Kind. Die 60 min langen Spiele und die brennende Sonne sorgten für erste Erschöpfungserscheinungen und wir staunten über unsere rennenden Gegner. Wir mussten richtig dagegen halten, gewannen dann aber deutlich.
    Im letzten Poolspiel ging es gegen Mainz 2. Es war ein richtig schönes Spiel. Auf einmal waren alle heiss und spielten eine super Defense. Am Ende waren die Mainzer aber einen Tick sicherer und machten auch einige einfache Punkte, wenn uns die Scheibe herunterfiel. Es war unser bestes Spiel am Samstag mit einem glänzende aufgelegten Saxen, der mit einigen guten langen Würfen die Richtung vorgab.
    Abends gings es zum Italiener, wo Sax deutlich mehr aß als ich. Alle waren total erschöpft und um 11 lag alles in den Zelten. Morgends sollte es schon um 8:00 weitergehen.
    Ein Sieg im Viertelfinale gegen Darmstadt hätte uns sofort für die DM qualifiziert, aber irgendwie kämpften alle mit den harten Muskeln und Konzentrationsschwierigkeiten. Viele kleine Fehler, ermöglichten den Darmstädtern einfache Punkte. Auch sie machten viele Fehler, aber wir machten mehr. Sie hatten ein starkes Team, aber mit einer konzentrierten und wachen WWG Mannschaft hätten wir eine Chance gehabt. In einem Punkt nahmen wir ihre Zone mit vielen kurzen schnellen Pässen in wenigen Sekunden auseinander. Dann wurde Sebastian beim Fangen von einem Gegenspieler irritiert und bekam einen scharfen Pass direkt aufs Auge. Das Augenlid platze auf aber im Krankenhaus wurde eine vollständige Heilung prognostiziert. Der Rest kämpfte weiter mit Gegner und eigener Konzetration, aber insgesamt dominierten weiter die Fehler. So endete das Spiel mit 13:6.
    Es blieb die Chance 5ter zu werden. Dafür mussten die nächsten 2 Spiele gewonnen werden. Zuerst mussten wir wieder gegen Mainz spielen, die auch ihr Viertelfinale verloren hatten.
    Es wurde meiner Meinung nach unser bestes Spiel. Wir tauschten konsequent die Punkte bis zum 7:6. Dann stellte Mainz die Offense um. Sie nannten es Isolations, aber so recht erkennbar war sie nicht. Viele Inside-Breaks in Folge brachen uns das Genick. Auf einmal waren wir drei Punkte hinten, wollten es zwingen und lagen dann mit vieren hinte .. . Ein schönes knappes Spiel endet mit 13:8.
    Im letzten Spiel gegen die Gastgeber erwischten wir einen schlechten Start und waren schnell hinten. Die Sonne und die Spiele davor forderten ihren Tribut und die die Motivation war auf einem Tiefpunkt. Wir erkämpften noch einige Punkte, verloren aber deutlich.

    Es hat super Spass gemacht, mit der Wegwerfgesellschaft mal gezielt auf ein Turnier zu trainieren und dann auch mitspielen zu können. Vielen Dank an Sax, der da viel Zeit investiert hat und immerwieder die richtige Ansprache an die Mannschaft gefunden hat. Im Spiel half er immer wenn es eng wurde und lief sich die Hacken wund. Lothar kämpfte mit seiner Kondition, holte aber auch eine Defense und spielte kurze sichere Pässe. Alain hatte immer das richtige Timing beim Cut, um die Scheibe nach vorne zu bewegen. Martin redete etwas viel über seine schlechte Kondition, um dann im nächsten Punkt seinem Gegner wegzusprinten. Markus L. war der sichere Aufbau in Person, der sich immer mehr zutraute und schließlich auch viele Breaks warf. Valentin war wie immer der Turm in der Schlacht und war vom Gegner kaum zu halten. Er holte viele Defenses und brachte die Scheibe durhc seine Cuts in Bewegung. Ida traute sich nicht so recht aufs Feld, war dann aber sicher im Aufbau und fing durch kluges Stellungsspiel auch mehrere Scheiben ab. Markus H. war immer in Bewegung und die Scheibe mit ihm. Gerade im zweiten Spiel gegen Mainz war er einer der besten. Sebastian setzte seine Kondition in viele Cuts um, bevor er sich dann seine Augenklappe verdiente. Seine Hauptsorge: "Bis zum Turnier in Weßling will ich wieder fit sein". Ruper lief ähnlich viel, gewann aber darüber hinaus auch noch die Duelle um Valentins Overheads, holte eine schöne Defense gegen Mainz und kümmerte sich vorher um die Orga.

    Ich hoffe die WWG spielt weiter Meisterschaften, trainiert weiter und wird den Erfolg dann bald deutlich sehen. Es macht immer wieder super Spass, diese Entwicklung mitzuerleben.

    Gruß
    Lars

    Wetterabhängig
    Sunday, June 20 2010 @ 04:23 PM CEST
    Beitrag von: mike_the_nike
    Angezeigt: 36
    Ist bei solchem Wetter heute eigentlich auch Training? Kann man irgendwo nachschauen ob es an einem Tag wirklich stattfindet?
    Gruß Mike

    Training jetzt auch Dienstag
    Sunday, June 06 2010 @ 09:02 PM CEST
    Beitrag von: lars
    Angezeigt: 81
    Wir versuchen es jetzt mal mit einem zweiten Training unter der Woche am Dienstag 18:00 an der Pinakothek oder wie Saxe in der e-Mail schrieb:
    "Wir haben uns überlegt, zur DM Vorbereitung und natürlich zur Verbesserung der allgemeinen Fähigkeiten einen zweiten Trainingstermin einzurichten. Dieser findet ab Dienstag, den 8/6/10, 18.00 Uhr wöchentlich an der Pina statt. Das DM-Team wird da von mir vollständig erwartet, jeder andere sehnsüchtig!"

    Training heute, 6.5.2010
    Thursday, May 06 2010 @ 03:12 PM CEST
    Beitrag von: Dima
    Angezeigt: 124
    Platzwart Mühleisen meint zwar, die Wiese sei
    zu nass zum Spielen, ABER der Hartplatz (Gummi)
    GEHT!
    Treffpunkt also wie immer 18Uhr Schyrenbadplatz. Der Saxe freut sich auf euch!

    Grüsse

    Dima

    Turnierbericht DM Kaiserslautern
    Tuesday, March 30 2010 @ 10:55 PM CEST
    Beitrag von: lars
    Angezeigt: 130
    Es spielten Valentin, Lothar, Markus, Alain, Rupert, Korbo, Gernot und Lars, bis auf den verletzten Omar also das "eingespielte" Team aus der Quali. 17 Teams kämpften um die ersten 4 Plätze, die sie nächstes Jahr in die dritte Liga bringen könnten.
    Wir mussten zuerst gegen die Tiefseetaucher antreten. Wir wollten ihre läuferische Überlegenheit durch eine gute Zone bremsen. Nach 4 präzisen Overheads und dem ersten Punkt gegen uns, war klar, dass es nicht so leicht wird. Die Tiefseetaucher spielten schnell und sicher und liessen sich auch von der Mannverteidigung nicht beeindrucken. Dazu sah unsere Offense sehr schlecht aus, so dass wir schnell deutlich hinten lagen. Gegen Ende ließen die Tiefseetaucher etwas nach, aber es es reichte nur noch zum 13:7.
    Im nächsten Spiel gegen Aachen 2 wollte wir alles wieder gut machen und richtig Druck machen. Wir spielten schneller und machten in der Defense mit einer harten Manndefense richtig Druck. Besonders Markus war gegen sein ehemaliges Team hochmotiviert. Wir waren nach 2:0 Rückstand konstant vorne und gewannen deutlich mit 13:8.
    Wir schauten uns dann kurz ein Spiel der ersten Liga an und waren von der Intensität überrascht. Es sah nicht viel sortierter aus, aber viel schneller mit viel mehr Einsatz. Wahrscheinlich war es für uns zu schnell, um die Taktiken zu erkennen.
    Im nächsten Spiel wollte Konstanz Revanche für die knappe Niederlage in der Quali. Es war ein super knappes Spiel, in dem es zudem um den zweiten Platz im Vorrunden-Pool ging. Zu Halbzeit lagen wir knapp mit 7:6 vorne, aber dann stellten sich die Konstanzer auf unsere Isolation ein. Wir variierten mit Rödel und Raute, aber mussten jetzt hart um jeden Punkt kämpfen. Wir nahmen einen Timeout als wir vor der eigenen Zone unter Druck waren. Die Konstanzer nutzten den Timeout besser und waren heiss auf jede Scheibe. Unser zweiter Pass wurde weggedived. Dies war die Wende im Spiel, es folgten mehrere einfache Fehler. Wir holten die Defense und warfen die Scheibe überhastet weg. Wir verloren 9:12. Die Konstanzer öffneten die Sektflasche, die sie extra für dieses Spiel mitgebracht hatten. Beim nächsten Duell sind wir wieder dran.
    Wir waren damit dritter im Pool und konnten damit maximal nach 9ter werden. Es folgten 3 Spiele gegen die Pooldritten.
    Darmstadt war der erste Gegner. Sehr gemischt besetzt und eindeutig schlagbar ... und schon lagen wir 2:0 hinten. Unsere harte Defense machte unsere Fehler in der Folge wett, so das wir mit einem 6:7 Rückstand in die Pause gingen. Mit mehr Konzentration und harter Defense drehten wir das Spiel zum 13:11.
    Abends gab es mexikanisches Essen bis zum Umfallen. Nur Korbo hatte irgendwie das Sparmenu bestellt. Von der Party habe ich nicht mehr viel mitbekommen, aber Markus hat uns beim Shot-Contest vertreten.
    Sonntagmorgen-Spiele sind ja bekanntlich die schönsten und wir durften auch gleich noch gegen Karlsruhe 2 ran. Die Karlsruher waren zwar nur zu fünft, aber trotzdem fitter und überspielten uns mit Overheads und Knifes. Es stand schnell 6:2. Mit der Zeit konnten wir mehr Druck aufbauen, aber es reichte nicht mehr: Endstand 13:8.
    Im letzten Spiel ging es gegen die Gastgeber, Kaiserslautern. Bis zum 4:3 war es knapp dann konnten wir uns absetzen. Es gab sehr schöne Spielzüge, aber nach und nach liess die Kraft nach. Insbesondere der Aufbau funktionierte aber diesmal hervorragend. Als wir nach etwas Chaos einen Timeout nahmen, nutzte wiederum der Gegner die Zeit besser. Sie stellten auf einmal eine gute Endzonenzone, die uns Probleme machte. Zweimal hatten wir Geduld einmal nicht. Gefährdet wurde unser 8:12 Sieg aber nicht mehr.
    Die Wegwerfgesellschaft wurde also 10. von 17 Mannschaften. Wir brauchen leider immer ein paar Spiele um zusammen zu finden und meist auch noch die erste Minuten von jedem Spiel. Es hat aber viel Spass gemacht. Alle haben sich voll reingehängt und alle Spiele waren einigermaßen knapp. Um Konstanz und die Tiefseetaucher wieder zu besiegen, müssen wir weiter trainieren, sicherer werden und mehr taktische Möglichkeiten aufbauen. Danke an alle.

    April-Ochsen-Cup am Samstag, 03.04.10, in Weßling (Hat)
    Tuesday, March 02 2010 @ 12:23 PM CET
    Beitrag von: Olly
    Angezeigt: 188
    Ging gestern an die Wurfpost:
    _____________________________________

    Hallo liebe Tierfreunde,

    hiermit erklärt UltimateAmSee das Ochsen-Buffet 2010 für eröffnet... Smile

    Anmeldung unter http://ultimateamsee.de/home/cm/turniere/index.html

    Angerichtet ist die fünfte Auflage des April-Ochsen-Cup in Weßling bei München, Hat-Turnier für gemischte Mannschaften, am Samstag, 03. April 2010 und ausgerichtet wird er von UltimateAmSee im SC Weßling.

    Auch letztes Jahr war wieder innerhalb von zwei Wochen alles "ausverkauft", also alle Startplätze vergeben, so dass wir nur raten können, sich möglichst bald zu registrieren...

    Was gibt's fürs Geld (Startgebühr = 12 Euro)?
    - leckeres Country-Frühstück (8:00-9:15 Uhr)
    - Wasser, Snacks, Obst etc.
    - Essensgutschein (wahrscheinlich wieder 3 Euro)
    - Ochsentransport vom Bahnhof zur Halle
    - Ochsenprämierung und davor natürlich zum einen die Möglichkeit eifrigen Ochsen beim Spiel zuzuschauen, als auch der eigentliche Grund der ganzen Geschichte: selbst Scheiben zu schmeissen (ab 9:00 Uhr). Die Bankverbindung gibt's bei der Online-Anmeldung.

    Anmeldung unter http://ultimateamsee.de/home/cm/turniere/index.html

    Alle Informationen stehen auch noch mal auf unserer Internetseite http://www.ultimateamsee.de. Für Fragen stehe ich Oberochse gerne zur Verfügung (ochsencup at gmx.de, Olly: Null-173/377264-acht).

    In diesem Sinne GUTEN APPETIT ! Smile

    Cheers,
    Olly

    Turnierbericht Karlsruhe
    Sunday, February 14 2010 @ 09:55 PM CET
    Beitrag von: lars
    Angezeigt: 182
    am Wochenende waren wir in Karlsruhe und spielten die Qualifikation für die vierte Liga. Die ersten zwei der acht Mannschaften dürften sogar gleich um die C-Reli in Weßling und damit um die Teilnahme an der dritten Liga spielen. Es wurde Round-Robin gespielt, Dabei waren Valentin, Omar, Gernot, Alain, Rupert, Korbo, Lothar, Markus und ich.
    Wir fuhren ganz entspannt am Samstagmorgen los, um dann um 11 das erste Spiel gegen Gemmrigheim zu spielen. Beide Mannschaften starteten mit vielen Fehlern aber wir waren doch bis zum 6:5 meist vorne. Dann legten die jungen Renner von Gemmrigheim los und gewann deutlich. Sie waren schneller und sicherer als wir. Mit dem Rückstand wuchs die Unsicherheit und unsere Fehlerquote stieg. Die erste Niederlage (6:13) bedeutete, dass wir ab jetzt alles gewinnen mussten.
    Das zweite Spiel gegen SOUL Landsberg, war wesentlich entspannter. Mit unserer Zone kamen die vielen Anfänger nicht zu Recht. Nach 10:1 stellten wir auf Mannverteidigung um, um noch etwas mehr vom Spiel zu haben. Es wurde schwerer, aber letztendlich gewannen wir klar mit 13:4.
    Im dritten Spiel gegen die Caracals aus Wuppertal standen wir einem anderem Kaliber gegenüber. Sehr fitte turniererfahrene Spieler, die viele Overheads spielten und uns diesmal eine Zone stellten. Wir hatten große Probleme, spielten zu langsam, machten Fehler im Aufbau oder dann schließlich vor der Zone. Schnelle Turnovers waren die Folge. Unsere Zone und insbesondere die Zonenzone war nahezu wirkungslos.Wir verloren klar 4:13. Damit war die Reli erledigt und wir geknickt.
    Das letzte Spiel des Tages ging gegen Karlsruhe 3, die wir wieder einfacher eingeschätzt hatten. Auch dieses Team spazierte durch unsere Zone, obwohl es Stack spielte. Erst als wir auf Manndeckung umstellten, konnten wir das Spiel drehen. Am Ende war es doch ein deutlicher Sieg (13:8?).
    Abends gab es leckere Burger und eine Party, die wir großteils auf der Couch verbrachten. Die Mädels der Damenquali machten zwar Stimmung, aber alle Teams (bis auf SOUL) wollten doch früh ins Bett um Sonntags fit zu sein.
    Sonntagmorgen ging es gegen Heilbronn, wieder ein junges Team mit 1-3 Juniornationalspielern. Sie spielten traumhaft sicher und schnell. Wir holten, glaube ich, nur einmal eine Defense und machten selber Fehler. Wir verloren schnell und heftig mit 4:13. Unsere Offense war sogar besser als bisher. Die 4 Punkte waren schön herausgespielt, aber jeder Fehler wurde sofort bestraft. Die Stimmung war am Boden.
    Gegen Konstanz wollten wir nochmal alles geben, die Scheibe schnell laufen lassen und eine harte Manndefense stellten. Konstanz hatte gerade denkbar knapp gegen die Caracals verloren. Wir waren also gewarnt. Im Spiel lief unsere Offense auf einmal traumhaft. Ab und zu hatten wir auch Glück eine Scheibe trotz Defense zu fangen. Vor allem konnten wir aber richtig Druck aufbauen und von den Fehlern der Gegner profitieren. Das Ergebnis 12:8 war deutlicher als der Spielverlauf.
    Das letzte Spiel gegen Ooups Saarbrücken gingen wir positiv und mit einem Gefühl der Überlegenheit an. Da lagen wir auch gleich 0:4 hinten. Immer wieder wurden wir gebrochen und auf dem falschen Fuß erwischt. Wir wurden wach und kämpften jetzt um jede Scheibe. Schlußendlich waren wir vorne 11:9 und noch ein Punkt zu spielen. Unsere Offense wird nervös und es steht dann doch 11:10. Wir haben noch eine WWG-Offense, um das Spiel zu entscheiden - dann ein Turn im Aufbau noch in der eigenen Zone. Valentin macht Druck beim Marken und wir holen uns die Schiebe wieder. 2-3 schnelle Pässe nach vorne und das Spiel ist gewonnen. Damit sind wir immerhin noch 4. von 8 Mannschaften.
    Es hat Riesenspass gemacht, zu sehen wie die Mannschaft immer besser wurde. Die letzten zwei Spiele spielten alle mit vollem Einsatz und vollem Tempo. Uns fehlt noch etwas das Timing und die Abstimmung untereinander. Die Zone müssen wir dringend üben. Die Leute kennen Ihre Positionen, aber sehen die Angreifer in ihrem Raum nicht. Das hohe Tempo liegt uns und unsere Manndeckung kann sehr gut Druck aufbauen.
    Am 14.3. gibt es Trainingsturnier in Augsburg und am 27./28.3. wird die 4. Liga in Kaiserslautern ausgespielt. Ich hoffe es sind alle dabei und dass wir bis dahin noch einen Tick besser werden. Danke an alle. Es hat riesig Spass gemacht.

    heute training?
    Sunday, November 08 2009 @ 12:52 PM CET
    Beitrag von: ida
    Angezeigt: 509
    hallo!
    spielt ihr heute vor der alten pinakothek oder nicht bei dem wetter?

    1 Kommentar(e)  Druckfähige Version anzeigen
    Letzter Beitrag: 11/08 01:30PM von lars

    MIS Ultimate Frisbee Halloween Tournament Spectacular!
    Monday, October 26 2009 @ 04:48 PM CET
    Beitrag von: lothar
    Angezeigt: 433
    MIS Ultimate Frisbee
    Halloween Tournament Spectacular!

    (mehr) (70 Wörter) 1 Kommentar(e)  Druckfähige Version anzeigen
    Letzter Beitrag: 10/26 04:51PM von lothar

    Bericht: Turniersieg in Weßling
    Sunday, October 18 2009 @ 10:06 PM CEST
    Beitrag von: lars
    Angezeigt: 376
    Am Sonntag haben sich die WWG und Erlangen zusammen getan und gemeinsam das Quick&Dirty in Weßling gewonnen.
    Es ging mit 10 Mannschaften im Continues Mode in der Halle in Weßling um den Turniersieg.
    Im ersten Spiel gegen UAS1 lagen wir recht schnell 5:0 hinten. Es ging noch nichts zusammen und viele Scheiben wurden verdaddelt. Dann kamen wir ins Spiel, konnten aber leider nicht mehr aufholen. Toller Start.. Dann ging es gegen Tübingen/Ulm, die auch viele Fehler machten. Wenn es aber mal lief, spielten sie schön und machten den Punkt. Wir gewannen denkbar knapp mit einem Punkt Vorsprung. Kurz vor Ende knickte Alain noch um. Tom fuhr ihn ins Krankenhaus. Hoffentlich wird es bald wieder. Gegen die Tiefseetaucher machten wir uns auf einen harten Kampf gefasst. Es wurde auch viel gerannt, aber am Ende brach die TST doch deutlich ein. Im letzten Gruppenspiel gegen Regensburg/Bad Abbach lief es dann recht gut, nachdem wir anfingen konsequent die langen Würfe zu decken.
    Das Viertelfinale gegen Ingolstadt war unser wahrscheinlich bestes Spiel. Beide Seiten spielten schöne Kombinationen und machten wenig Fehler, so dass man sich jeden Punkt erarbeiten musste. Wir spielten echt sehr sicher im Aufbau bis ihre Zone auseinanderfiel. Mit der Schlusssirene machten sie den Ausgleich. Dann ging es schnell. 2-3 kurze Pässe bis zum Halbfinaleinzug.
    Das Halbfinale gegen UAS2 lief recht gut für uns. Wir lagen konsequent 2-3 Punkte vorne.
    Im Finale ging es gegen UAS1, die Mannschaft die uns im ersten Spiel besiegte. Glücklicherweise gab es kein All-Star Team aus UAS1 und UAS2. Die ganze Mannschaft war richtig heiß. Bis zum 6:6 war es sehr knapp. Dann liessen bei UAS1 die Kräfte nach. Wir zogen auf 9:6 davon. Jetzt gelang alles und jedes Knife wurde gefangen. Wie gewannen schließlich deutlich mit 14:7?

    Danke nocheinmal an alle für diese schönen Nachmittag. Besonderer Dank geht an die Erlanger, die mehr als eine Verstärkung waren. Insbesondere die beiden Mädels rannten die 7 Spiele abwechselnd ohne längere Pause. Wir haben uns super zusammengefunden und wurden von Spiel zu Spiel immer besser. Schön finde ich, dass wir inzwischen bei knappen Spielen die Ruhe für die entscheidenden Punkte haben und nicht erst bei Rückstand Gas geben.

    Bis denne
    Lars

    1 Kommentar(e)  Druckfähige Version anzeigen
    Letzter Beitrag: 10/20 10:55AM von lothar

    Wer ist Online
    Gäste: 3

    Impressum
    WegWerfGesellschaft e.V.
    Kidlerstr. 11
    81371 MÜNCHEN

    vorstand [ at ] wegwerfgesellschaft [ punkt ] org


    Amtsgericht Müchen
    VR 18826
    Sitz: München


    Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV: Marc Heinzmann

    Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.